-
1 шаг на зубцах
шаг на зубцах
Шаг в фигурном катании, при котором спортсмен, находясь на зубцах коньков, переступает с одной ноги на другую без прыжка.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
toe step
In figure skating, a step where the skater steps from one toe to the other without jumping.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шаг на зубцах
-
2 действительная индукция в зубцах
действительная индукция в зубцах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действительная индукция в зубцах
-
3 кажущаяся индукция в зубцах
кажущаяся индукция в зубцах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кажущаяся индукция в зубцах
-
4 рассеяние в зубцах (электрической машины)
рассеяние в зубцах (электрической машины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рассеяние в зубцах (электрической машины)
-
5 действительная индукция в зубцах
Engineering: actual tooth densityУниверсальный русско-английский словарь > действительная индукция в зубцах
-
6 действительная магнитная индукция в зубцах
Engineering: actual tooth densityУниверсальный русско-английский словарь > действительная магнитная индукция в зубцах
-
7 индукция в зубцах
Railway term: actual tooth density, tooth induction -
8 кажущаяся индукция в зубцах
Engineering: apparent tooth densityУниверсальный русско-английский словарь > кажущаяся индукция в зубцах
-
9 насыщение в зубцах
Railway term: tooth saturationУниверсальный русско-английский словарь > насыщение в зубцах
-
10 посадка на зубцах
Engineering: serrated fit -
11 рассеяние в зубцах
Engineering: tip leakage (электрической машины), tooth leakage (электрической машины), tooth-top leakage (электрической машины)Универсальный русско-английский словарь > рассеяние в зубцах
-
12 срез на зубцах периферийного ряда
Oil: heel tooth notchУниверсальный русско-английский словарь > срез на зубцах периферийного ряда
-
13 срез на зубцах периферийного ряда шарошки
Oil&Gas technology heel-teeth notchУниверсальный русско-английский словарь > срез на зубцах периферийного ряда шарошки
-
14 индукция в зубцах
nelectr. Zahninduktion -
15 переменный поток в зубцах
adjelectr. (магнитный) ZahnwechselflußУниверсальный русско-немецкий словарь > переменный поток в зубцах
-
16 срез на зубцах периферийного ряда
Русско-английский словарь по нефти и газу > срез на зубцах периферийного ряда
-
17 срез на зубцах периферийного ряда шарошки
Русско-английский словарь по нефти и газу > срез на зубцах периферийного ряда шарошки
-
18 посадка на зубцах
Русско-английский политехнический словарь > посадка на зубцах
-
19 рассеяние в зубцах
( электрической машины) tip leakage, tooth-top leakageРусско-английский политехнический словарь > рассеяние в зубцах
-
20 зацеплять
1) General subject: catch, fasten, gear (о зубцах колёс), grapple, hitch, hook, hook on, pitch (о зубцах), tooth2) Naval: gear in3) Engineering: bite, engage, gear (о зубцах колес), gear into, interlock, mesh6) Forestry: flip (брёвна при трелёвке)7) Automation: lock in8) Robots: tooth (в зубчатых колёсах)10) Taboo: hooked11) oil&gas: latch
См. также в других словарях:
шаг на зубцах — Шаг в фигурном катании, при котором спортсмен, находясь на зубцах коньков, переступает с одной ноги на другую без прыжка. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN toe step In figure skating, a … Справочник технического переводчика
действительная индукция в зубцах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN actual tooth density … Справочник технического переводчика
кажущаяся индукция в зубцах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN apparent tooth density … Справочник технического переводчика
рассеяние в зубцах (электрической машины) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tip leakagetooth leakagetoothtop leakage … Справочник технического переводчика
Корона в геральдике — Щит эмали или металлы Щитодержатель Щитодержатель (девиз) … Википедия
Геральдическая корона — Щит Тинктуры Щитодержатель Щитодержатель (девиз) … Википедия
Флаг Сяськелевского сельского поселения — административный центр: Сяськелево Гатчинский район Ленинградская область Россия … Википедия
Контрольный спиртоизмеряющий снаряд — братьев Сименс и К0. В статье Винокурение упомянуто, что ныне весь акцизный учет выхода спирта производится в России при помощи К. спиртоизмеряющего снаряда. Спирт, получаемый на перегонных аппаратах, должен пройти через так назыв. фильтр, а… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Герб Вологды — Герб города Вологды … Википедия
Герб Николаева — Герб Николаева … Википедия
Герб Орловской области — Герб Орловской области … Википедия